Щепкин В. В. Северный ветер: Россия и айны в Японии XVIII в. / Новые исследования по японской культуре. Кн. 4 - М.: Кругь. 2017. - 392 с. ил.

Монография посвящена изучению истории распространения сведений о России в Японии XVIII в. и их влияния на широкий круг вопросов: осознание положения Японии в мире, изучение мировой географии и соседних народов, идеи об освоении северных земель, внешнюю политику японского правительства. Также осуществлена попытка пересмотреть роль айнов в истории ранних российско-японских отношений.

Оглавление

От автора 9

Введение 110

Глава первая. Япония и внешний мир в XVII-XVIII вв. 21

1.1. Формирование и особенности внешней политики военного правительства Токугава 23

1.2. Япония и земли айнов в XVII-XVIII вв. 52

1.2.1. Княжество Мацумаэ и айны 53

1.2.2. Идеи об освоении земель айнов в первой половине XVIII вв. 61

Глава вторая. Проникновение сведений о России в Японию 71

2.1. Первые сведения о России в Японии 71

2.2. Экспедиция М. Шпанберга 1739 г. 79

2.3. Письма Морица Бенёвского (1771 г.) 85

2.4. Экспедиция Антипина и Шабалина 1778-1779 гг. 106

2.5. Мацумаэ Хиронага и его «Описание Мацумаэ» 130

Глава третья. Центральное правительство Японии и земли ай нов в 1780-х гг. 134

3.1. Куда Хэйсукэ и его сочинение «Изучение сведений о Камчатке» 134

6 Оглавление

3.2. Первая японская правительственная экспедиция в земли айнов (1785-1786 гг.) 152

3.2.1. Состав, задачи и ход экспедиции 154

3.2.2. Результаты экспедиции 161

3.3. Восстание айнов 1789 г. и реакция Мацудайра Саданобу 166

3.3.1. Восстание айнов Кунашира и Мэнаси в 1789 г. 167

3.3.2. Реакция правительства Японии на восстание айнов 1789 г. 175

Глава четвертая. Хаяси Сихэй и его сочинения 186

4.1. Хаяси Сихэй и его поездки в Нагасаки 186

4.2. «Сангоку цуран дзусэцу»: взгляды Хаяси Сихэй на Россию и земли айнов 202

4.3. «Кайкоку хэйдан» и теория морского государства 220

4.3.1. История создания и содержание трактата 220

4.3.2. Осознание Японии как морского государства 233

4.3.3. Дискуссия о морской обороне 237

4.4. Наказание и смерть Хаяси Сихэй 245

Заключение162

Приложение 1

Сведения о России в голландских «Записках об услышанном» (оранда фусэцугаки) за 1705-1792 гг. 254

Приложение 2

Куда Хэйсукэ. Изучение сведений о Камчатке 262

Приложение 3

Хаяси Сихэй. Общий обзор трёх стран с приложением карт 297

Оглавление 7

Приложение 4

Хаяси Сихэй. Беседы о военном деле морского государства. Предисловие 343

Словарь терминов 354

Указатель имен 361

Указатель названий сочинений 369

Список использованных источников и литературы 372

Contents 389

Summary 391