1 сентября 2020 г. японист, переводчик и историк Наталья Анатольевна Ерофеева была удостоена медали Русской Православной Церкви «50 лет автономии Японской Православной Церкви».

Наталья Анатольевна на протяжении многих лет занимается изучением истории православия в Японии и руководит проектом «Путь святителя Николая Японского: от Березы до сакуры». Она прилагает большие усилия для увековечения памяти этого незаурядного человека и популяризации его наследия. Ассоциация японоведов искренне поздравляет Наталью Анатольевну с наградой и желает дальнейших успехов в ее деятельности.