Menu Content/Inhalt
Главная arrow НОВОСТИ arrow Персоналии arrow Юбилей: 80 лет Н.П. Тебину
Юбилей: 80 лет Н.П. Тебину Печать E-mail
15.01.2015 г.
Ассоциация японоведов от всей души поздравляет японоведа Николая Петровича Тебина, которому 13 января 2015 г. исполнилось 80 лет. Желаем здоровья, долгой жизни и творческих успехов!

На 80-летие Николая Петровича Тебина

Пришёл момент поздравить юбиляра.
Да, 80 лет – немалый срок!
Такие годы – дар небес, не кара;
ещё одна глава, не эпилог.

Как Афродита вышел он из пены,
начав поход курсантом ВМФ.
А волны рушат мифы, сносят стены.
За ними – мир. И этот мир – не блеф.

Стран много разных. Каждая как кладезь.
На вкус любой, хотя не всяк им мил.
И как-то он, став офицером связи,
Японию вне брака полюбил.

Писал статьи. Они неслись потоком,
советский ТАСС держали на волне.
Решал «Проблемы Дальнего Востока»
на опыте, полученном извне.

Здесь медицина, транспорт, суд и кобан (交番) –
о том о сём способен толковать.
Универсален. Держится особо.
Умеет словом мысли передать.

Готовил курсы, обучал студентов –
им разъяснял японские дела.
Учения счастливые моменты
останутся в их жизни навсегда.

Большому кораблю – большое море
с девятым валом, с пеною седин...
А посему,
     Николай Петрович,
              здоровья Вам, здоровья!
И новых юбилеев впереди!

Олег Казаков
и Центр японских исследований ИДВ РАН


13.01.2015
Последнее обновление ( 19.01.2015 г. )
 
« Пред.   След. »