В издательстве "Алетейя" вышла книга япониста, к.ф.н., члена российского ПЕН-Центра Александра Чанцева "Когда рыбы встречают птиц: люди, книги, кино" (СПб.: Алетейя, 2015. 696 стр.) В книгу вошли в том числе статьи о японских писателях (Мисима, Оэ), обзоры книг по Японии, интервью с известными российскими японоведами (А. Мещеряков, В. Молодяков, Е. Штейнер) и т.д.